Perles d’encre

Je vous ai dessinée

en train de sourire avec toutes vos dents.

Vous pouvez l’afficher, ça me ferait plaisir !

Jean-Paul Sartre est né en 1905 à Paris et il est mort en 1980 à Paris… en France ! Voilà … J’ai synthétisé, fait court, comme vous l’avez demandé.

Comme il n’y avait pas d’étranger dans la maison, c’est bizarre que la prostituée soit tombée en sainte.

S’engager, ce n’est pas forcément défendre une cause : je suis engagé chez SFR depuis un an, sans le défendre !

C’est quoi le baume ? Ce qu’il y a de l’autre côté de la main ?

Mais non Madame, c’est impossible de s’évader des camps de concentration car il y a des matadors tout autour !

C’est quoi “prendre le maquis” ? C’est ce qu’on mange dans les restaurants japonais ?

Diderot ? Heu… C’est pas le nom d’un gymnase ?

Truffaut ? Un magasin qui vend des choses pour le jardin !

Pour les fontaines, j’ai rien compris : faut trouver des fables ?

La concession… c’est pas celui qui vend des voitures ?

Madame ? Faut mettre un -e à sérénité ? Serin, seri … Je le vois pas dans le dictionnaire : ils l’ont pas rangé à la bonne place !

C’est écrit en quoi ? En caractères pornographiques ?

Nous, on est après J-C ? Heu… comme Jules César ?

Non, Madame, “indicible” ça n’existe pas, c’est pas français. C’est “indisable” qu’on dit. Mes parents, c’est c’qu’i disent.

Et plus coquin d’entre nous …

C’est quoi “converser” ? Ben, c’est quand on met des converses !

Une hyperbole ? Ben, c’est quand t’as pas d’bol !

L’holocauste ? Heu … c’est pas au sujet des vols ? Les vols low cost, c’est ça ?

Ch’sais pas si le temps passe vite, mais moi, plus le temps passe, plus j’ai des boutons !

Qui a conquis la Toison d’or ? J’sais ! C’est Jargon !

Alors… la composition de “violemment” : dedans, y a -ment… et, le -ment, c’est une ville !

T’as entendu ?! ARRETE ! LA PROF EN A MARRE DE RAGOTER !!!

 (Réponses de collégiens, Courbevoie, septembre 2012 – juin 2013)

A propos Delphine Dhombres

Née en 1975. Oblate bénédictine, bénévole d'accompagnement Petits Frères des Pauvres à la prison de Fresnes, catéchiste, coordinatrice du Dialogue interreligieux (paroisse Saint-François de Sales, Paris XVII) & professeur de Lettres modernes en banlieue parisienne (92).
Ce contenu a été publié dans des Mots d'enfants. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *