<\/a>Pour l’Equipe Accompagnement des malades des petits fr\u00e8res des Pauvres, accompagner des d\u00e9tenus \u00e0 l’h\u00f4pital carc\u00e9ral de Fresnes ou en Unit\u00e9 Hospitali\u00e8re S\u00e9curis\u00e9e, c’est aller au-del\u00e0 du mal, des maux, c’est aller au-devant de personnes d’une grande vuln\u00e9rabilit\u00e9 physique et psychique. <\/i><\/span><\/p>\n

C’est rencontrer des hommes condamn\u00e9s \u00e0 purger leur peine dans des lieux inadapt\u00e9s, une peine qui, dans les faits, compte triple, quadruple, quintuple, sextuple quand elle cumule enfermement, indigence, vieillesse, isolement, solitude, maladie grave, handicap, d\u00e9pendance, fin de vie. <\/i><\/span><\/p>\n

Une peine qui parfois, dans l’attente d’une suspension qui peine \u00e0 venir, ne vaut plus la peine d’\u00eatre purg\u00e9e quand d\u00e9mence ou Alzheimer s’en m\u00eale\u00a0: un b\u00e9n\u00e9volat qui interroge assur\u00e9ment et fait grandir conjointement notre humanit\u00e9.<\/i><\/span><\/p>\n

Nous sommes aujourd’hui une \u00e9quipe de huit b\u00e9n\u00e9voles de l’Equipe d’Action Sp\u00e9cifique – Accompagnement des malades – \u00e0 accompagner toutes les semaines des personnes \u00e2g\u00e9es d\u00e9tenues et malades \u00e0 l’EPSNF et \u00e0 l’UHSI de la Salp\u00e9tri\u00e8re.<\/span><\/p>\n

Pour ce qui est de l’h\u00f4pital de Fresnes, nous nous rendons dans les services de M\u00e9decine, Soins de Suite et de R\u00e9adaptation, et R\u00e9\u00e9ducation. Sur trois heures de visite, nous rencontrons quatre-six d\u00e9tenus dans leur chambre au gr\u00e9 des signalements.<\/span><\/p>\n

Qui rencontrons-nous\u00a0? Les plus pauvres d’entre les pauvres. <\/span><\/p>\n

Des hommes et des femmes doublement marginalis\u00e9s. D’une part parce qu’ils sont exclus de la soci\u00e9t\u00e9 de fait, du fait de l’incarc\u00e9ration, de leur m\u00e9fait. D’autre part, parce qu’inadapt\u00e9s au lieu, ou parce que ces lieux sont inadapt\u00e9s au vieillir\u00a0: ils sont exclus comme ils s’auto-excluent \u00e0 l’int\u00e9rieur-m\u00eame de la prison, du fait de leur d\u00e9lit (pour les \u00ab\u00a0pointeurs\u00a0\u00bb, les p\u00e9dophiles), de leur temp\u00e9rament (trop agressif ou timor\u00e9), de leur grand \u00e2ge, de leur maladie ou handicap qui rendent promenade et cohabitation difficiles, sinon impossibles.<\/span><\/p>\n

En d\u00e9tention, il y a beaucoup de personnes \u00e2g\u00e9es de plus de cinquante ans. De plus de quatre-vingts ans. Ce qui ira en s’accentuant du fait du vieillissement de la population. Indigentes pour certaines \u2013 elles n’ont parfois qu’une blouse d’h\u00f4pital \u00e0 se mettre sur le dos\u00a0; fragiles physiquement et psychologiquement pour d’autres qui ne veulent plus sortir en promenade pour ne pas encourir l’agressivit\u00e9 des jeunes (elles pr\u00e9f\u00e8rent alors passer des jours, des semaines, des mois enferm\u00e9es dans leurs quelques m\u00e8tres carr\u00e9s de chambre-cellule)\u00a0; compl\u00e8tement isol\u00e9es pour d’autres encore qui n’ont plus de parloir, de visite, de famille, de liens avec l’ext\u00e9rieur – nous sommes alors leurs seuls connaissances, amis, famille (ce dont ils nous t\u00e9moignent, entre autres, lors de la r\u00e9ception de notre carte de v\u0153ux)\u00a0; gravement malades, grabataires, d\u00e9pendantes, d\u00e9mentes, en fin de vie, pour quelques-unes, pour qui le b\u00e9n\u00e9vole, ni blouse grise, ni bleu uniforme, reste une bulle d’air multocolore et joviale d’un lointain ailleurs\u00a0: ce pr\u00e9cieux cadeau, prodigue en temps, \u00e9coute, pr\u00e9sence et sourire qui lui confirme qu’il demeure, malgr\u00e9 tout, un homme, qu’il conserve, envers et contre tout, toujours sa dignit\u00e9 d’homme.<\/span><\/p>\n

Notre action est jeune d’une quinzaine d’ann\u00e9es. Elle est unique en France. Et bien marginale. Pour nous, c’est le r\u00eave de la voir se d\u00e9velopper dans les huit UHSI de France.<\/span><\/p>\n

C’est l’une des actions petits fr\u00e8res o\u00f9 les b\u00e9n\u00e9voles se caract\u00e9risent par la force et la fid\u00e9lit\u00e9 d’un engagement qui m\u00e9conna\u00eet ennui, routine et lassitude. Pour ma part, cela fait plus de cinq ans que je laisse \u00e9poux et enfant tous les samedis matins, apr\u00e8s une grosse semaine de travail, malgr\u00e9 les trois heures de transport en commun, pour retrouver, dans le sud de la banlieue parisienne, ces hommes et ces femmes \u00ab\u00a0qui ont fait le mal\u00a0\u00bb, comme on me le rappelle sans cesse. Des voleurs, des braqueurs, des criminels, des p\u00e9dophiles, etc, oui. Tout \u00e7a. Et tellement plus aussi. Pour des personnes en rupture de ban, \u00e0 l’histoire d’une grande violence.<\/span><\/p>\n

Et pourtant.<\/span><\/p>\n

Et pourtant le miracle de la rencontre a lieu. Ailleurs. Bien plus loin et bien plus haut, via notre face \u00e0 face, nos pauvres visages d’homme qui se d\u00e9visagent, qui s’envisagent, entre des murs sombres, entre porte et barreaux, par-del\u00e0 les maux, nos mots, dans des instants de v\u00e9rit\u00e9, d’humanit\u00e9, de dignit\u00e9, d’une v\u00e9rit\u00e9, uniques, \u00e0 nulle autre pareille, d’une profondeur et d’une densit\u00e9 rares. Aussi belles que pr\u00e9cieuses. D’une infinie richesse.<\/span><\/p>\n

Et \u00e7a, il faut le vivre pour le croire.<\/span><\/p>\n

T\u00e9moignage<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

pour l’atelier prison<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

pour le congr\u00e8s anniversaire des petits fr\u00e8res des Pauvres<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les visages de la pauvret\u00e9\u00a0\u00bb,<\/i><\/span><\/span><\/p>\n

Lille, vendredi 14 et samedi 15 septembre 2016<\/i><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour l’Equipe Accompagnement des malades des petits fr\u00e8res des Pauvres, accompagner des d\u00e9tenus \u00e0 l’h\u00f4pital carc\u00e9ral de Fresnes ou en Unit\u00e9 Hospitali\u00e8re S\u00e9curis\u00e9e, c’est aller au-del\u00e0 du mal, des maux, c’est aller au-devant de personnes d’une grande vuln\u00e9rabilit\u00e9 physique et … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[8],"tags":[10,53,52,15],"class_list":["post-1788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-des-mots-prisonniers","tag-accompagnement-personnes-malades","tag-hopital-de-fresnes","tag-petits-freres-des-pauvres","tag-prison"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8aM3h-sQ","jetpack-related-posts":[{"id":901,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=901","url_meta":{"origin":1788,"position":0},"title":"\u00ab\u00a0I have a dream\u00a0\u00bb","author":"Delphine Dhombres","date":"31 mai 2012","format":false,"excerpt":"Elles sont seules, assur\u00e9ment, d\u2019une solitude absolue qui les a coup\u00e9es de tout lien social auquel se rattacher. Elles sont la plupart du temps sans famille ou sans proches, en \u00e9tat de fragilit\u00e9 physique (aphasie, \u2026), psychologique (angoiss\u00e9, anxieux, d\u00e9socialis\u00e9 \u2026), psychique (d\u00e9mence, maladies de parkinson ou Alzheimer). Parfois, \u00e0\u2026","rel":"","context":"Dans "des Mots prisonniers"","block_context":{"text":"des Mots prisonniers","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/mitard10-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2033,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=2033","url_meta":{"origin":1788,"position":1},"title":"Delphine, b\u00e9n\u00e9vole au centre p\u00e9nitentiaire de Fresnes","author":"Delphine Dhombres","date":"4 mars 2019","format":false,"excerpt":"Par M. C. Hardouin, pr\u00e9sidente du Courrier de Bovet J\u2019avais souhait\u00e9 recueillir le t\u00e9moignage d\u2019un.e b\u00e9n\u00e9vole intervenant \u00e0 l\u2019h\u00f4pital carc\u00e9ral p\u00e9nitentiaire de Fresnes. Le contact de Delphine m\u2019a \u00e9t\u00e9 fourni par Fr\u00e9d\u00e9ric, coordinateur de d\u00e9veloppement social de la r\u00e9gion Grand-Ouest de l\u2019association Les petits fr\u00e8res des pauvres, que j\u2019avais rencontr\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "des Mots prisonniers"","block_context":{"text":"des Mots prisonniers","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/DSC1721-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2615,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=2615","url_meta":{"origin":1788,"position":2},"title":"Des pauvret\u00e9s en milieu carc\u00e9ral \u2013 les leurs, comme les n\u00f4tres","author":"Delphine Dhombres","date":"21 novembre 2022","format":false,"excerpt":"C'est par le biais de la pauvret\u00e9 que je suis entr\u00e9e en prison, il y a pr\u00e8s de neuf ans. Pauvret\u00e9 financi\u00e8re, \u00e9conomique, un SDF faisant la manche sur le quai d'une gare, par temps froid, qu\u00eatant une petite pi\u00e8ce pour se r\u00e9chauffer en prenant un caf\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Je sors de\u2026","rel":"","context":"Dans "des Mots prisonniers"","block_context":{"text":"des Mots prisonniers","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_7846.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_7846.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_7846.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_7846.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IMG_7846.jpg?resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2648,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=2648","url_meta":{"origin":1788,"position":3},"title":"Des oignons et des fleurs…","author":"Delphine Dhombres","date":"6 janvier 2023","format":false,"excerpt":"Notre No\u00ebl avec Fran\u00e7oise, \u00e0 son domicile, eut lieu bien avant l'heure, le dernier jour des vacances scolaires. Toute une organisation\u00a0! d\u00e9bord\u00e9e que je suis, comme chacun d'entre nous. D'abord, r\u00e9cup\u00e9ration in extremis de son cadeau lors d'un Groupe de parole (merci B\u00e9n\u00e9dicte et Emmanuel pour votre diligence!). Ensuite, me\u2026","rel":"","context":"Dans "des Maux"","block_context":{"text":"des Maux","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=5"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/images.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1971,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=1971","url_meta":{"origin":1788,"position":4},"title":"Toute premi\u00e8re fois : d’un b\u00e9n\u00e9volat atomique","author":"Delphine Dhombres","date":"25 novembre 2018","format":false,"excerpt":"Les oubli\u00e9s des oubli\u00e9s\u00a0: accompagner des personnes vieillissantes en prison1\u00a0? D'un \u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9volat atomique\u00a0\u00bb, lib\u00e9ratif Les oubli\u00e9s ... \u2026 de la soci\u00e9t\u00e9, de laquelle les personnes d\u00e9tenues sont exclues, mises au ban parce qu'elles \u00ab\u00a0ont fait le mal\u00bb. Ce qu'elles assument le plus souvent\u00a0: \u00ab\u00a0C'est normal, on paie\u00a0\u00bb. Mais\u00a0punir\u00a0signifie-t-il pour autant\u2026","rel":"","context":"Dans "des Mots prisonniers"","block_context":{"text":"des Mots prisonniers","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_0824-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1656,"url":"https:\/\/tobeornot.fr\/?p=1656","url_meta":{"origin":1788,"position":5},"title":"Coop\u00e9ration soignants-b\u00e9n\u00e9voles : une responsabilit\u00e9 \u00e0 partager","author":"Delphine Dhombres","date":"30 juin 2015","format":false,"excerpt":"Pour la petite histoire \u2026 L'arriv\u00e9e des petits fr\u00e8res \u00e0 l'EPSNF1 Cette action b\u00e9n\u00e9vole a d\u00e9marr\u00e9 il y a treize ans, en juin 2002, \u00e0 la demande de l'aum\u00f4nier de l'h\u00f4pital, \u00e0 la suite d'une lettre adress\u00e9e aux pfP2. Un b\u00e9n\u00e9vole s'est d'abord lanc\u00e9, seul, dans l'aventure : prise de\u2026","rel":"","context":"Dans "des Mots prisonniers"","block_context":{"text":"des Mots prisonniers","link":"https:\/\/tobeornot.fr\/?cat=8"},"img":{"alt_text":"photo-29","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tobeornot.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/photo-29-300x212.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1788"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1788\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1791,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1788\/revisions\/1791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tobeornot.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}